Превод на поема написана от един африкански "Шекспир"Скъпи Бели Приятелю,
Ето някои неща, които ти си длъжен да знаеш:
Като се раждам, аз съм черен.
Като израствам, аз съм черен.
Като ходя под слънцето, аз съм черен.
Когато ми е студено, аз съм черен.
Като ме е страх, аз съм черен.
Като съм болен, аз съм черен.
Като умра, аз все още съм черен.
А ти, Бели Приятелю,
Като се раждаш, ти си розов.
Като растеш, ти си бял.
Когато си под слънцето, ти си червен.
Като ти е студено, ти си син.
Като те е страх, ти си жълт.
Като си болен, ти си зелен.
Когато умреш, ти си сив.
И имаш още нахалството да ме наричаш "ЦВЕТЕН"!
African americans Rull!!
3 comments:
Te sa edini4en cvqt, te sa 4ast ot cveta na zemqta.. te sa negri, ne te sa hora
Evala na takiva hora kato vas:) takova mislene 6te opravi vs:)
4eren - bql.. bla bla bla...
Nqma smisyl da se delim... moje da sme beli, no ne se znae kolko sa 4erni du6ite ni.
Moje da sa afro amerikanci, no ne moje da se opredeli kolko sa beli du6ite im...
Vsi4ki sme edin vid - HORA!
Love each other!
Peace!
Post a Comment